Jump to content
Typografie.info
Melde dich an, um diesem Inhalt zu folgen  
bertel

Frage zum Prozentzeichen im Englischen …

Empfohlene Beiträge

bertel

In einer Tabelle wird nach jenem Muster gesetzt:

Buildings      5–10%

Müsste dann nicht noch ein Prozentzeichen eingefügt werden: 5%–10% ?

 

Gibt es Unterschiede im AE und BE?

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Þorsten

Frau Þorsten (und Englischprof. an einer US-Uni) sagt (ganz schnell auf dem Weg zur Arbeit), wenn sie nicht nachgucken könnte, würde sie es so wie oben schreiben. Verschiedene manuals of style mögen aber anderes vorschlagen.

 

Normale Leser werden aber nicht drüber stolpern. Warum auch? Das ist doch so geschrieben, wie man es auch sagen würde: »five to ten percent«. :-?

  • Gefällt 1

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
bertel

Großartig, doppelt bedankt!

  • Gefällt 1

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Einloggen

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde dich hier an.

Jetzt anmelden
Melde dich an, um diesem Inhalt zu folgen  
Graublau Slab – Die Erweiterung zum Bestseller Graublau Sans
Graublau Slab – Die Erweiterung zum Bestseller Graublau Sans
Graublau Slab – Die Erweiterung zum Bestseller Graublau Sans
Graublau Slab – Die Erweiterung zum Bestseller Graublau Sans
×
×
  • Neu erstellen...

Hinweis

Wie die meisten Websites, legt auch Typografie.info Cookies im Browser ab, um die Bedienung der Seite zu verbessern. Sie können die Cookie-Einstellungen des Browsers anpassen. Anderenfalls akzeptieren Sie bitte die Speicherung von Cookies. Weitere Details in der Datenschutzerklärung