Hallo Forum,

Die US-amerikanische Entsprechung zu unserem A4-Format ist ja 215,9 x

279,4 mm. Werden Faltblätter (Folder) für den US-Markt üblicherweise

auch in genau diesem Format gedruckt? Und wie sind dann die

Seitenverhältnisse bezüglich der Falze? Beim A4-Faltblatt

(Wickelfalz) sind es ja üblicherweise 100-100-97 mm, wenn die schmale

Seite eingeklappt wird. Naja, das Ding muss jedenfalls in einen in den

USA üblichen Briefumschlag passen.

Vielen Dank für einen Hinweis,

Gruß

DocSnyder

Nicht „wenn die schmale Seite eingefalzt wird” sondern „die eingefalzte Seite ist schmäler“. Üblicherweise um 3 mm.

Ich habe gerade unseren Export-Manager gefragt, er sagt die Amerikaner wären in Formatfragen eher offen. Das von dir genannte Maß ist das US-Brief, das eher ausschließlich für — Nomen est Omen — Briefe verwendet wird. Also genau unserem A4 entsprechend.

Er meint weiter, das Format für Printträger wäre dem Konzept anzupassen.

Ich denke man kann ihm da als Quelle vertrauen, er ist ein vielbereister Herr. Dennoch, die Amerikaner können auch sehr konservativ sein und von daher mochte ich nicht Schuld sein, wenn dein Folder die Wirkung verfehlt, weil das Format vermeintlich „katastophal” anmutet.

Grüße

grad drübergestolpert: http://www.designerstoolbox.com - da auf print tools. eventuell hats da was für dich.