Gibt es eine Möglichkeit die Reihenfolge der Unicodes zu verändern, um eine Schrift, die für Quark 7 mit 65.000 Zeichen konzipiert ist, für eine Quarkversion 6.5 mit 256 Zeichen brauchbar zu machen?

Und wenn ja, welche?

Mit der Reihenfolge der Unicodes hat das nix zu tun. Was du meinst sind die Codepages. Du kannst eine gewünschte Codepage (z.B. Mac OS Cyrillic) einstellen und dann davon wieder einen klassischen PostScript-Type1 schreiben. Aber ob das sinnvoll wäre ...

Ralf

Gibt es eine XTension mit der ich dieses Problem lösen kann oder ist der Sprung zu Quark 7 die einzigste Möglichkeit?

Was hat man den vor Quark 7 diesbezüglich gemacht? Was war den früher die Lösung des Problems?

Früher hat man Einzelfonts gekauft: Caps, CE, Cyrillic, Greek etc.

Aber das jetzt noch zu machen – bei all den Nachteilen – wäre Quatsch.

Ralf

Nur mal so am Rande: Ich "übersetze" gerade 400 Seiten von Quark7 in InDesign (ohne Markzware ginge das nicht), weil das Ausgangsdokument vom letzten Jahr in Quark4 OK war, in Quark 6.5 bekam ich "Tschechisch" statt der Umlaute, in Quark7 waren sie wieder da, aber mit völlig abartigem Kerning (das sah aus, als wäre ich mit dem Kopf auf die Tastatur gefallen). Obwohl ich auf die Bedienbarkeit und "intuitive Anordnung" von Quark eingeschworen bin, mühe ich mich in Zukunft lieber nur noch in InDesign ab, das mir für meinen Geschmack (und meine Bedürfnisse) eigentlich zu komplex ist.