Hallo,

wie es eben so laufen kann: Nachdem bereits einige hundert Seiten im InDesign sind, beschloss der Auftraggeber (wegen der Größe der Verpackung) das Dokumentenformat (B5) nun doch nicht zu wollen. Die neue Geometrie (173x240) erzwingt freilich auch einen neuen Satzspiegel. Ein entsprechendes Kapitel aus dem Buchdokument habe ich nun auch angepasst -- doch wie jubel ich den neuen Satzspiegel auch den restlichen Kapiteln unter, ohne an jedem einzelnen herumdoktorn zu müssen. Erste Versuche der Synchronisierung schlugen fehl ... hättet Ihr da einen Tipp für den Newbi? (ich gehe mal davon aus, dass InDesign das kann)

tobber

Hallo,

wie es eben so laufen kann: Nachdem bereits einige hundert Seiten im InDesign sind, beschloss der Auftraggeber (wegen der Größe der Verpackung) das Dokumentenformat (B5) nun doch nicht zu wollen. Die neue Geometrie (173x240) erzwingt freilich auch einen neuen Satzspiegel. Ein entsprechendes Kapitel aus dem Buchdokument habe ich nun auch angepasst -- doch wie jubel ich den neuen Satzspiegel auch den restlichen Kapiteln unter, ohne an jedem einzelnen herumdoktorn zu müssen. Erste Versuche der Synchronisierung schlugen fehl ... hättet Ihr da einen Tipp für den Newbi? (ich gehe mal davon aus, dass InDesign das kann)

tobber

Da sehe ich - entgegen Deiner Annahme - nur zwei, recht arbeitsintensive Möglichkeiten:

1. Das angepasste Kapitel duplizieren, den darin vorhandenen Text löschen und als InDesign-Vorlage (".indt") speichern. Dann die Texte aus den anderen Kapiteln als "Adobe-InDesign-Tagged-Text" exportieren, aus der Vorlage neue Kapitel anlegen und dort diesen Text reimportieren, aus der Buch-Datei die alten Kapitel löschen und stattdessen die neuen dort aufnehmen.

2. Die Alternative, nämlich in den anderen Kapiteln nach dem Vorbild des ersten, schon angepassten Kapitels die Masterseiten zu ändern, erzwingt ebenfalls ein Neueinfließen des Textes (wenn auch ohne Import), so dass mir die erste Variante als einfacher und schneller erscheint.

Für den Fall, dass im alten Teil zahlreiche Grafiken waren, ist viel Handarbeit angesagt, entweder mit Verschieben und Anpassen oder Kopieren, Einsetzen und Anpassen ...

Eine wirklich "automatische" Variante kenne ich nicht, jedenfalls nicht bis InDesign CS2.

Viel Glück bei der Anpassung!

Hallo,

wie es eben so laufen kann: Nachdem bereits einige hundert Seiten im InDesign sind, beschloss der Auftraggeber (wegen der Größe der Verpackung) das Dokumentenformat (B5) nun doch nicht zu wollen. Die neue Geometrie (173x240) erzwingt freilich auch einen neuen Satzspiegel. Ein entsprechendes Kapitel aus dem Buchdokument habe ich nun auch angepasst -- doch wie jubel ich den neuen Satzspiegel auch den restlichen Kapiteln unter, ohne an jedem einzelnen herumdoktorn zu müssen. Erste Versuche der Synchronisierung schlugen fehl ... hättet Ihr da einen Tipp für den Newbi? (ich gehe mal davon aus, dass InDesign das kann)

tobber

Da sehe ich - entgegen Deiner Annahme - nur zwei, recht arbeitsintensive Möglichkeiten:

1. Das angepasste Kapitel duplizieren, den darin vorhandenen Text löschen und als InDesign-Vorlage (".indt") speichern. Dann die Texte aus den anderen Kapiteln als "Adobe-InDesign-Tagged-Text" exportieren, aus der Vorlage neue Kapitel anlegen und dort diesen Text reimportieren, aus der Buch-Datei die alten Kapitel löschen und stattdessen die neuen dort aufnehmen.

2. Die Alternative, nämlich in den anderen Kapiteln nach dem Vorbild des ersten, schon angepassten Kapitels die Masterseiten zu ändern, erzwingt ebenfalls ein Neueinfließen des Textes (wenn auch ohne Import), so dass mir die erste Variante als einfacher und schneller erscheint.

Für den Fall, dass im alten Teil zahlreiche Grafiken waren, ist viel Handarbeit angesagt, entweder mit Verschieben und Anpassen oder Kopieren, Einsetzen und Anpassen ...

Eine wirklich "automatische" Variante kenne ich nicht, jedenfalls nicht bis InDesign CS2.

Viel Glück bei der Anpassung!

Oje, ich hoffte eher auf ein "drück hier und da" -- fertig! Naja, vielen Dank zunächst einmal für die Tipps!

Vielleicht ja noch erwähnenswert: Ich arbeite mit ID CS3.

Wenn Du schön mit Mustervorlagen gearbeitet hast, dann reicht es ja, dort die Textrahmen entsprechend anzupassen. Manchmal hilft auch die "Layout anpassen"-funktion, nach meiner Erfahrung ist das aber nie so ganz ohne Nacharbeit zu machen.

Ob sich das nun auf alle Bücher synchronisieren läßt weiß ich leider nicht.