Servus zusammen,

ich hab ein Problem (muss bis morgen gelöst sein … grmpf) mit dem PDF-Export eines Partyplakats (für die Uni).

diedruckerei.de verlangt u.a. als Druckprofil ISO Coated V2, was ich auch runtergeladen und installiert hab. Ich kann jetzt nicht einschätzen, ob das exportierte CMYK-PDF gedruckt dann wirklich so aussieht wie die RGB-Version. Was mir Sorgen macht, sind vor allem die Farbverläufe bzw. Transparenzen.

Hab ich irgendwo was übersehen, falsch eingestellt etc., oder passt da alles?

Außerdem weiß ich nicht, wie ich den Farbauftrag von über 300% beim Foto oben verkleinern kann. In der CMYK-Version ist außerdem das „Vektorschwarz“ nicht wirklich tiefschwarz (bis auf die Stellen im Foto, die wie grad erwähnt zu viel Farbe haben).

Ich arbeite mit CS3 Design Premium, falls das hilft.

> ob das exportierte CMYK-PDF gedruckt dann wirklich so aussieht wie die RGB-Version.

mit größter sicherheit nicht. es sei denn du hast nur im cmyk farbraum gearbeitet.

rgb lässt sich aber nicht drucken, von daher profil in photshop oder illu reinladen

und rgb in cmyk umstellen. farben überprüfen und neue pdf schreiben.

Ich hab in InDesign komplett mit CMYK gearbeitet. Das Foto ist in Photoshop in CMYK umgewandelt usw. Es is eigentlich alles CMYK, nur beim Export der RGB-Version hab ich eingestellt, dass die Farben von CMYK in RGB gewandelt werden sollen.

wenn du es als PDF X1a abspeicherst, werden alle RGB farben automatisch in CMYK umgewandelt — vielleicht hilft dieser workaround.

ääh, dumme frage: wozu brauchst du überhaupt eine RGB-version?

Nike: Es ist sowieso alles in CMYK, ich sollte da nix umwandeln müssen.

Carlito: Um dem Rest der Organisatoren das ganze in Sattschwarz usw. präsentieren zu können. Dieses Sattschwarz und Knallrot etc. kommt in einem CMYK-PDF nicht so rüber wie in einem RGB-PDF.

In InDesign ist dieses Schwarz das voreingestellte 0/0/0/100.

Wie gesagt, ich glaube eigentlich, dass ich alles richtig angelegt hab, aber das CMYK-PDF irritiert mich. Ich ruf jetzt mal bei der Druckerei an.

… Außerdem weiß ich nicht, wie ich den Farbauftrag von über 300% beim Foto oben verkleinern kann. In der CMYK-Version ist außerdem das „Vektorschwarz“ nicht wirklich tiefschwarz (bis auf die Stellen im Foto, die wie grad erwähnt zu viel Farbe haben). …

Den sollst du gar nicht verringern, das passiert bei der profilierten Ausgabe (dafür ist das Profil ja unter anderem da). Das "Vektorschwarz" (was auch immer das sein mag) ist immer so schwarz wie du es anlegst. Wenn du also im InDesign ein "Tiefschwarz" mit 50C, 30M 100K anlegst und verwendest kannst du sichergehen dass du auch ein Tiefschwarz im Druck hast …

… Außerdem weiß ich nicht, wie ich den Farbauftrag von über 300% beim Foto oben verkleinern kann. In der CMYK-Version ist außerdem das „Vektorschwarz“ nicht wirklich tiefschwarz (bis auf die Stellen im Foto, die wie grad erwähnt zu viel Farbe haben). …

Den sollst du gar nicht verringern, das passiert bei der profilierten Ausgabe (dafür ist das Profil ja unter anderem da).

Keineswegs.

Zum Verringern des Farbauftrages (sofern man das nicht zuvor in Photoshop gemacht hat) ist das Profil ISOcoated_v2_300 da. Das "normale" ISOcoated_v2-Profil ändert in dieser Hinsicht gar nichts, wie du leicht mit Acrobat (Erweitert/Druckproduktion/Ausgabevorschau) überprüfen kannst.

Die Druckerei will doch ISO Coated v2, warum sollte er dann am Gesamtfarbauftrag rumschrauben?

Die Druckerei will doch ISO Coated v2, warum sollte er dann am Gesamtfarbauftrag rumschrauben?

... weils sonst "ablegt", bzw. die Farbe verschmiert.

... und weil die Druckerei es in ihren Spezifikationen ausdrücklich (wie auch praktisch jede andere Druckerei) schreibt:

Farbauftrag / -wiedergabe

Der maximale Gesamtfarbauftrag C+M+Y+K Ihrer Bilddaten sollte 300 % nicht überschreiten. Ein Überschreiten des empfohlenen Farbauftrages kann ein „Abziehen“ bzw. Zusammenkleben zur Folge haben. Diesbezügliche Reklamationen können nicht anerkannt werden. (Info: Um ein sattes Schwarz darzustellen genügen 100 % Schwarzanteil und 50 % Cyananteil. Dies gilt insbesondere für Vollflächen und groß abgebildete Schriften).

http://www.diedruckerei.de/websale7/?Ct ... arbauftrag

Wie gesagt:

Man kann den Farbauftrag der Bilder schon in Photoshop entsprechend reduzieren (und dann "gefahrlos" das normale iso-coated-Profil verwenden), tut man das nicht, sollte man es beim Erzeugen der PDF machen.

Selbstverständlich steht es dir, lieber Bertel, auch frei es bleiben zu lassen.

… tut man das nicht, sollte man es beim Erzeugen der PDF machen. …

Dann sind wir uns ja einig, genau das hab ich ja auch gesagt :D