Einer von diesen 3 soll auf der Rueckseite eines Umschlags sein:

Themen: Architekturtheorie/Ästhetik

Themen: Architekturtheorie/ Ästhetik

Themen: Architekturtheorie / Ästhetik

Es geht um der Schrägstrich. Was waere korrekt bei deutsche Orthographie?

Die erste Version.

(Gegebenenfalls mit »thin space«, aber niemals mit vollem Leerzeichen)

Mit »thin space«, vor und nach dem Schrägstrich, oder nur nach? Vielen Dank

Vor und nach, so dass es ausgeglichen aussieht.

Wenn mit Schrägstrich, dann davor und danach.

Aber: Du schreibst "Themen", das ist Plural. Darauf müssten beide Themen einzeln genannt werden, also

Themen: Architekturtheorie und Ästhetik

Kann es sogar sein, dass du "Architekturtheorie und Architekturästhetik" meinst? Dann müsste es heißen

Themen: Architekturtheorie und -ästhetik

der erste Vorschlag!

Ich persönlich frage mich, warum überhaupt ein Schrägstrich? So ein Schrägstrich erzeugt bei mir eher das Gefühl eines entweder/oder – und dann ist eben der Plural „Themen“ unpassend. Hier ist es aber offensichtlich eine Aufzählung.

 

Warum also nicht

 

Themen: Architekturtheorie, Ästhetik

 

oder, wenn Architekturästhetik gemeint ist:

 

Themen: Architekturtheorie, -ästhetik

 

?