Setzt man im Namen Kupffer eine ff-Ligatur oder nicht? Alle mir bekannten Grundregeln und Standardbeispiele greifen in diesem Fall nicht so recht ...

Wieso sollte man keine verwenden? Ligaturen sind doch nur ein optisches Hilfsmittel, um einen gleichmäßigeren Satz zu erzielen. Eine Morphemgrenze, die der Ligatur entgegenstünde, kann ich hier nicht erkennen.

Für einen langen Augenblick habe ich überlegt, ob das "fer" am Ende doch ein ligaturrelevantes Anhängsel sein könnte. Der Setzer, der für die Druckfahnen verantwortlich ist, die ich gerade vor mir habe, hat zumeist zuverlässig gearbeitet – und bei Kupffer die Ligatur herausgenommen. Das hat mich wieder unsicher werden lassen ...

Dann frag ihn, warum er es herausgenommen hat — oder ob das nur ein Versehen der Software war.