bei mir werden in photoshop alle schriftschnitte doppelt angezeigt, die schrift ist aber nur einmal installiert und andere adobe anwendungen zeigen die schriften normal. weiss jemand woran das liegen kann?

Hast du das FEX-Plugin aktiv? Das hatte bei mir viel krudes Zeug bewirkt, könnte auch dafür verantwortlich sein.

kein FEX.

Es handelt sich um die CS6 am PC.

Beim PC bin ich leider raus … ich würde mal deaktivieren und erneut aktivieren probieren. Kann man am PC Fontcaches löschen?

Das Windows-Allerweltshilfmittel "Neustart" hast Du schon probiert?

ja, Neustart kannte der Photoshop schon, dachte ich jedenfalls.

Jetzt ist es auf einmal weg – strange.

Windows... :) 

 

... und nun ist es wieder da, ohne Neustart.

Klingt eher nach einem Photoshop-Problem. 

 

Zum Löschen des Windows-Fontcaches:

Zitat

Press Windows key + R to open the Run dialog. Type services.msc and press Enter

Select the service named Windows Presentation Foundation Font Cache 3.0.0.0 and click on the stop button in the toolbar. (If this service is not running, then there is no need to stop the service).

Press Windows key  + R. Type %WinDir%\ServiceProfiles\LocalService\AppData and press Enter.

Click on the Continue button to gain permissions.

Double-click on the sub-folder named Local. Inside the Local folder, you would find several files which have their names starting with ~FontCache-. Select all these files and delete them. Do not delete any folders even if they are empty.

Reboot your computer. When Windows restarts, it will rebuild a new font cache. Now you should not see any misplaced or strange font’s issues.

 

Adobe stellt ein Script bereit, mit dem man seine Fonts überprüfen kann: https://helpx.adobe.com/photoshop/kb/troubleshoot-fonts-photoshop-cs5.html