Jump to content
Vorträge und Workshops in der Pavillon-Presse Weimar. Hier klicken und informieren …

Menü-Text

Empfohlene Beiträge

SandyMandy

Hallo Zusammen 

 

Ich habe einen Menütext und bin grad an der Mikrotypografie. 

Darf man bei einem Menütext Trennungen machen ?

 

z.B.: 

Lachsforelle mit Kartoffel-

stock & Reis

 

(Es ist eine längliche Menükarte mit Flattersatz)

 

Danke für eure Hilfe

Link zu diesem Kommentar
Gast bertel

Man darf. Ob es dann gut aussieht, ist wieder was anderes, manchmal lässt es sich aber nicht vermeiden. Bei deinem Beispiel tendiere ich eher zu 

Lachsforelle
mit Kartoffelstock und Reis

wobei ich das Konzept der Karte nicht kenne. Hauptgericht in Zeile 1 und Beilagen in Zeile 2 wäre halt eine von vielen Möglichkeiten.

Das kaufmännische Und (&) würde ich jedenfalls nicht verwenden, es sei denn es wird ein Mischmasch aus Kartoffelstock und Reis serviert und das & soll diese bestehende Verbindung verdeutlichen :shock:.

Link zu diesem Kommentar
Norbert P

Dürfen darf man – aber ob es sinnvoll ist, hängt auch mit dem Gesamtlayout zusammen. Gerade für eine Speisekarte würde ich versuchen, eine gewisse »Hierarchie« bei der Bezeichnung der Gerichte herzustellen. Also z.B.:

 

Lachsforelle

mit Kartoffelstock

und Reis

 

Und wenn wir schon von »dürfen« sprechen: Das & gehört da nicht hin.

 

Edit: bertel war schneller ... 

Link zu diesem Kommentar
catfonts

Das & würde ich auch nur nehmen, wäre diese Lachsforelle zubereitet nach dem Rezept des berühmten Restaurants

"Kartoffelstock & Reis"

 

(Ich habe übrigens tatsächlich mal einen Berufskoch mit Nachnamen Reis getroffen, bei dem waren dann sogar Salzkartoffeln ein "Reis-Gericht" :-) )

Link zu diesem Kommentar

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Einloggen

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde dich hier an.

Jetzt anmelden

Unsere Partner

Mit über 130.000 Fonts der größte Schriften-Shop im Internet.
Schriftlizenzierung, einfach gemacht.
Curated Quality Fonts from I Love Typography
FDI Type Foundry besuchen
Great Design Assets Just Got Affordable
Hier beginnt deine kreative Reise.
Zeige deine Liebe zur Typografie mit unseren Merchandise-Produkten.
×
×
  • Neu erstellen...

🍪 Hinweis:

Wir benutzen funktionale Cookies.