Zu Inhalt springen

Zoll / Inch = fr. »pouce«?

109
in Typografie- und Orthografie-Regeln

Hervorgehobene Antworten

Hallo,

 

wie kürze ich Zoll (Inch) in französischen Texten (Kanada) ab respektive wann kürze ich ab und wann schreibe ich den Term aus?

 

Beispiel:

DANGER DE MORT !
Les champs électromagnétiques perturbent les implants.
Porteurs d’implants :
> Ne pas pénétrer dans la Zone d’accès restreint !
> Respecter une distance minimum de 1 mètre / 40 in. !

Ich will’s mal so sagen: Klar sollte man auch Wikipedia-Artikel mit gesunder Skepsis lesen. Aber solange der Protagonist dieser Seite dort nicht den offiziellen Titel God Emperor trägt, bin ich eigentlich recht zuversichtlich, was die Trollbekämpfung auf WP angeht.

Erstelle ein Konto, um zu kommentieren

Zur Themenliste

Wichtige Informationen

Wir setzen Cookies, um die Benutzung der Seite zu verbessern. Du kannst die zugehörigen Einstellungen jederzeit anpassen. Ansonsten akzeptiere bitte diese Nutzung.

Konto

Navigation

Browser-Push-Nachrichten konfigurieren
Chrome (Android)
  1. Klicke das Schloss-Symbol neben der Adressleiste.
  2. Klicke Berechtigungen → Benachrichtigungen.
  3. Passe die Einstellungen nach deinen Wünschen an.
Chrome (Desktop)
  1. Klicke das Schloss-Symbol in der Adresszeile.
  2. Klicke Seiteneinstellungen.
  3. Finde Benachrichtigungen und passe sie nach deinen Wünschen an.