Schrift entziffern

[[Mitglied 584e…]]

Hallo! :)

 Ich wollte fragen, ob jemand vielleicht diese Schrift entziffern kann. Ich scheitere leider daran.

Vielen Dank schon einmal im Vorraus.:)

[Ralf Herrmann]

Was sehen wir da? Ist mit ziemlicher Sicherheit handgeschrieben, also kein Font. 

[[Mitglied 584e…]]

vor 11 Minuten schrieb Ralf Herrmann:

Was sehen wir da? Ist mit ziemlicher Sicherheit handgeschrieben, also kein Font. 

Dieser Schriftzug ist auf einem Bild zu sehen. Kein Altertümchen, eher relativ neu. 

Ich habe die Frage in dieses Forum gestellt, da ich diese Schrift nach Stunden des Vergleichens immer noch nicht entziffern konnte. Wenn ich hier falsch bin tut es mir leid °-° 

[[Mitglied ad28…]]

In welcher Sprache ist das verfasst?

[Ralf Herrmann]

Nein, die Frage ist schon richtig hier. Nur die Antwort ist wohl leider »es ist gar kein Font«. Sieht nach Handschrift eines Künstlers(?) aus. 

[[Mitglied f3fb…]]

Ralf ging wahrscheinlich davon aus, dass du nach der Schriftart fragst und nicht nach dem Inhalt, da du hier im ›Welche Schrift ist das‹-Forum fragst.

Zum Inhalt: Ich habe das Gefühl, dass der Inhalt nebensächlich ist oder da eventuell sogar gar nichts steht, sondern nur so getan wurde, als wäre etwas geschrieben. Vielleicht wurde auch einfach so schnell geschrieben ohne auf Orthografie zu achten und das macht es schwer zu entziffern. Grundsätzlich würde ich davon ausgehen, dass, wenn jemand so schreibt es ihm egal ist ob es gelesen werden kann – und wenn nicht hat er eben Pech gehabt und sollte über seine ›Kunst‹ nachdenken 

[[Mitglied 584e…]]

vor 2 Minuten schrieb bertel:

In welcher Sprache ist das verfasst?

Zunächst dachte ich, es wäre Latein, aber diese Vermutung hat sich schnell wieder in Luft aufgelöst. Manche buchstaben ähneln dem serbischen Alphabet, allerdings kam ich damit auch nicht viel weiter. Welche Sprache genau benutzt wurde, weiß ich leider nicht.

[[Mitglied 584e…]]

vor 4 Minuten schrieb Schnitzel:

Ralf ging wahrscheinlich davon aus, dass du nach der Schriftart fragst und nicht nach dem Inhalt, da du hier im ›Welche Schrift ist das‹-Forum fragst.

Zum Inhalt: Ich habe das Gefühl, dass der Inhalt nebensächlich ist oder da eventuell sogar gar nichts steht, sondern nur so getan wurde, als wäre etwas geschrieben. Vielleicht wurde auch einfach so schnell geschrieben ohne auf Orthografie zu achten und das macht es schwer zu entziffern. Grundsätzlich würde ich davon ausgehen, dass, wenn jemand so schreibt es ihm egal ist ob es gelesen werden kann – und wenn nicht hat er eben Pech gehabt und sollte über seine ›Kunst‹ nachdenken 

Ah, okay. Vielen Dank für Ihre Antwort. 

Ihre Vermutung kann durchaus stimmen. Vielen lieben Dank nochmal. :)

[[Mitglied ad28…]]

Gibt’s das komplette Bild zu sehen? 

Heißt der Künstler "Warminski"?

Hast du mehr Infos zum Bild?

[[Mitglied 584e…]]

vor 32 Minuten schrieb bertel:

Gibt’s das komplette Bild zu sehen? 

Heißt der Künstler "Warminski"?

Hast du mehr Infos zum Bild?

Danke für Ihren Denkanstoß! Ich habe immer "x Tarminski" gelesen. Durch Ihr Kommentar habe ich Google einmal nach Warminski gefragt und Bingo! Ich habe mir ein paar Werke von ihm angesehen und die Signatur verglichen. Das Bild stammt sicherlich von Arkadiusz Warminski.

Laut eines Kunstforums stammt er aus einer preußischen Adelsfamilie und hat in Danzig gelebt und gearbeitet, bis er sich schließlich in Deutschland nierderließ.

 

Und ein Bild mit dem kompletten Bild hänge ich hier unten an.

[[Mitglied catf…]]

Und ich habe sehr das Gefühl, als ob der Spruch darauf in kyrillisch geschrieben ist, zumindest sind da einige ziemlich klar kyrillische schreibschrift-buchstabebn drin. komplett entziffert bekomme ich das allerdings auch nicht.