Zu Inhalt springen

Entzifferungshilfe

Hervorgehobene Antworten

Hallo,

Ich bin neu hier und ich hoffe, dass ich hier richtig bin.. .

Ich habe das Tagebuch von meinem Opa aus Gefangenschaft gefunden un den im Bild zu sehenden Eintrag gefunden. Diesen kann ich leider nicht entziffern. Vielleicht könnte jemand vom euch mir weiter helfen. 

Vielen Dank 

20170820_182914.jpg

Also ich lese:

 

Mein lieber Freund Alois, wenn dir je wieder die Freiheit winke, so wisse du daß kein unberufener deine Briefe, deine Akten durchgelesen hat. Ich habe die (???)sachen am 29. 12. 43 (45?) an mich genommen. Ich glaube in deinem Interesse gehandelt zu haben. Es ist alles unberührt geblieben bis auf die Photos, die (???) durchgesehen habe.

Bleib mein Kamerad wie ich für dich immer stehen werde, dein Freund (Schwenk??), Ahoi

 

Die Fragezeichen sind leider durch das unscharfe Foto bedingt, da machen meine Augen nicht mehr mit.

 

Erstelle ein Konto, um zu kommentieren

Wichtige Informationen

Wir setzen Cookies, um die Benutzung der Seite zu verbessern. Du kannst die zugehörigen Einstellungen jederzeit anpassen. Ansonsten akzeptiere bitte diese Nutzung.

Konto

Navigation

Browser-Push-Nachrichten konfigurieren

Chrome (Android)
  1. Klicke das Schloss-Symbol neben der Adressleiste.
  2. Klicke Berechtigungen → Benachrichtigungen.
  3. Passe die Einstellungen nach deinen Wünschen an.
Chrome (Desktop)
  1. Klicke das Schloss-Symbol in der Adresszeile.
  2. Klicke Seiteneinstellungen.
  3. Finde Benachrichtigungen und passe sie nach deinen Wünschen an.