Hallo,

 

kann mir jemand sagen um welche Schrift es sich hierbei handelt? (Ich meine jeweils die Handschriften auf den Dokumenten)

Ich dachte da an Steno oder Sütterlin, vielleicht ist es aber auch russisch?

Bei den Dokumenten handelt es sich um Funkverkehr aus dem 2. Weltkrieg.

 

Vielen Dank 

Vivian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bearbeitet (18. Dezember 20196 J. von Ralf Herrmann)
Bilderzahl reduziert

Wird das nicht aus dem Kontext klar? Das ist russische Schreibschrift. Die mit "Sorokin" unterschriebene eher etwas unleserlich geschrieben, die mit "Major" unterschriebenen  erinnert sehr an die von mir in der Schule erlernte Schreibschrift. Dazu jeweils die deutsche Übersetzung.

Und an den Stellen, wo die deutsche Übersetzung von Hand geschrieben und nicht mit der Schreibmaschine getippt wurde, handelt es sich um sog. Kurrentschrift, also die zu dieser Zeit übliche Handschrift. Auf den Blättern mit "Spruch Nr." ist in der Regel zunächst die deutsche Version in deutscher (Kurrent-)Schreibschrift, danach die russische Version in russischer Schreibschrift aufgeführt.

Und Kurrent-Schrift ist eben die erwachsenen-Handschrift, welche diese Leute als Kinder mit Hilfe der Schul-Schreibschrft von Ludwig Sütterlin erlernt haben. Diese wird vielfach dann auch Sütterlin genannt, was eigentlich falsch ist, denn das ist eigentlich für die Kinderhand, die noch schlecht aus dem Handgelenk geschrieben werden konnte sehr aufrecht geformte Schüler-Lernschrift.