Hallo miteinander, 

oben steht schon meine Frage: Der Kunde will die Avenir als Fließtext (ein popularwissenschaftliches Buch), aber was passt für Überschriften?

Danke für Eure Ideen!

Gruß von Mouk

Nichts gegen die Avenir (bzw. die Avenir Next, die hat wenigstens echte Kapitälchen), aber heutzutage sollte ein Versal-Eszett schon dabei sein.

Ich persönlich tu mich da schwer, eine adäquate Paarung zu finden. Daher würde ich einfach die Avenier mit sich selbst kombinieren und dabei Größe und/oder Schnitt (beispielsweise Light oder Medium zu der Regular) ändern.

Nach https://fontsinuse.com/typefaces/3409/avenir wird die Schrift mit allem möglichen kombiniert. Wenn Du eine andere Schrift nehmen willst, beispielsweise eine mit Serifen, würde ich sehr darauf achten, dass der Grauwert nicht zu sehr aus der Seite fällt.
Mein Lehrer gab mir dafür den Tipp, eine Seite auszudrucken und sie auf Armeslänge auf den Kopf zu halten und dann zu schauen, ob das noch harmonisch ist und nicht fleckig beispielsweise.

Besten Dank für Eure Ideen, das hat mir weitergeholfen – in aller Kürze: Grotesk plus Grotesk ist Ansichtssache im besten Sinne des Wortes. Dein Tipp, Phoibos, hat Klarheit gebracht: Ich bin bei Avenir plus Avenir geblieben.

Gruß – Mouk

Wenn es Konzept ist kann man durchaus auch sehr ähnliche Schriften mischen. Karlsson Wilker haben beispielsweise immer wieder mal DIN, Trade Gothic und eine dritte Grotesk (die mir leider gerade nicht einfällt) gemischt. Aber deutlicher und einfacher ist natürlich ein gewisser Kontrast.