Hallo deaneau, danke für deine Mühe. Aber das hilft mir leider nicht mehr. Meine Anfrage ist ja schon über acht Jahre her; das Problem ist längst gelöst. Sollte ich nochmal in die Verlegenheit kommen, sowas lösen zu müssen, werde ich mich deiner Links entsinnen. 

Am 4.2.2019 um 13:00 schrieb Marion Kümmel:

Die komplizierten RAK-WB waren ja nur für gedruckte oder Zettelkataloge in wissenschaftlichen Bibliotheken wichtig, damit ein Buch nicht auf Nimmerwiedersehen im Archiv verschwand. In digitalen Verzeichnissen findet man den Herrn Plemplem von und zu in jedem Fall, nach DIN oder RAK permutiert oder nicht.

Na ja, es ist ja nun nicht so, dass man wegen des Vorhandenseins einer Suchfunktion auf die Sortierung digitaler Verzeichnisse gleich ganz verzichten könnte oder würde. Wir sehen jeden Tag etliche irgendwie sortierte Listen online. Dafür muss es ja auch Regeln geben (und wenn man sie sich selbst macht), die auch automatisch funktionieren (z.B. wenn die Inhalte eben auch automatisch eingebunden sind).