die schriftart, die hier nachgebaut wird, ist ein entwurf von damien fauret aus dem jahr 2009. sie wurde unter dem namen ›commun‹ entwickelt und später, mit einigen veränderungen, unter dem namen ›moelleux‹ eingesetzt. eine e-mail an den gestalter, die ihn darüber informiert, was hier stattfindet, fände ich keinen übermäßigen aufwand. die mailadresse steht im verlinkten pdf. wenn er sich meldet, wird man sehen, ob er etwas gegen den nachbau hat.

Stimmt schon.

 

Das PDF von Thierry M kannte ich nicht. Nur das von Bertel:

 

http://www.typografie.info/3/topic/22847-suche-diese-grotesk/

 

Aber da ist unten auch die mail von Damien Fauret drauf. Hätte man ihm also gleich schreiben können ..

na, ich warte mal den kommentar ab...

Den Kommentar von Damien Fauret meinst Du?

Genau

Damien schreibt:

 

"Pour ce qui est du dessin, le travail a été initié à partir des lettrages manuels réalisés par les équipes de Jean-Luc Godard pour les écrans titres du film "Masculin Féminin", eux-mêmes inspirés des dessins des Futura et Europe (version du Futura par Deberny et Peignot publié en 1930), et de lettrages vernaculaires français pour les vitrines de coiffeurs (auxquels fait référence le titre du film), plus que du côté de la Grande Bretagne, même si certaines connexions formelles peuvent être établies avec le Two Lines Egyptian de Caslon ou encore le Johnston. Ces hypothèses n’ont en revanche pas été confirmées auprès des équipes de tournage. Les chasses par moment absurdes et l’aspect général « bricolé » constituent en tout cas les bases de travail pour la digitalisation du caractère."

 

Soll ich's übersetzen?

 

Er beschreibt die Herkunft/ Einflüsse. Zum Nachbau sagt er nicht. Ich frag nochmal nach.

Antwortet nicht mehr.

 

The thread is dead.