Habe sofort eine Antwort bekommen und ein paar Beispiele geschickt. Schöner Support.

vor 1 Stunde schrieb Schnitzel:

oder ich gebe entsprechend Geld aus und nehme die grüne Box mit dem großen X und freue mich.

Ich versteh den Vergleich nicht. Die Schrift kostet 25 Euro pro Schnitt. Und da Type1-Hinting sehr einfach geworden ist, darf man auch bei 25 Euro gutes Hinting erwarten. Der Arbeitsaufwand dafür ist ja bei weitem geringer, als die Schrift zu zeichnen bzw. zu digitalisieren, zuzurichten u. s. w.

Ich vermute ja eher einen Fehler, vielleicht auch in Zusammenhang mit den Synced Fonts über Typekit. Die anderen 3 Fonts der Foundry haben ordentliches Hinting.