Hallo Leute,

ich habe eine Drucksache (A4-Querformat), die an der oberen Kante gebunden wird.

Das Dokument habe ich so angelegt, dass ich links und rechts die gleichen Seitenabstände habe.

Beim Druck ist mir nun aufgefallen, dass der Abstand auf der linken Seite deutlich größer aussieht als auf der rechte Seite.

Der Flattersatz …

 

Was würdet ihr an meiner Stelle tun? Den Textrahmen jetzt einfach ein bisschen nach rechts schieben? Die Seitenstege vergrößern, damit der Effekt abgeschwächt wird?

Wenn der Satz linksbündig ist, wirkt der rechte Rand größer als der linke. Die Kolumne muß nach rechts geschoben werden auf eine annähernd optische Mitte. Wenn die erste Zeile auf volle Breite läuft, geht das aber kaum. Dann müßte die erste Zeile verkürzt werden. Flattersatz sollte ohnehin von Hand eingerichtet werden, Zeile für Zeile, damit ließe sich das vermeiden, auch die letzte Zeile sollte nicht auf volle Breite gehen. Oder mehr als eine Zeile untereinander sollten auch nicht auf volle Breite gehen. Ich würde ggf. Rauhsatz bedenken oder im »Notfall« gelegentlich trennen.

Der Randausgleich muß für alle Seiten gleich gelten, damit die linke Satzkante nicht springt.

Wenn die seitlichen Ränder größer werden, wird der Text schmaler, dadurch flattert der Flattersatz stärker und der seitliche Ausgleich wird schwieriger. Je größer aber die Ränder, desto weniger sind Unterschiede zu sehen. Es ist eine Geduldsarbeit, beides in Einklang zu bringen, also die Breite der Kolumne und den Zeilenfall mit der Suche nach der optischen Mitte, die für alle Seiten gelten soll.

Satz auf das Format A4 quer hört sich nach langen Zeilen an. Zweispaltigkeit macht die Sache angenehmer für den Leser, aber nicht leichter für den Setzer, der neben zwei Rändern auch noch einen Steg in der Mitte ausgleichen muß.

vor 3 Stunden schrieb Martin Z. Schröder:

fq

Dankeschön. Es ist bereits ein dreispaltiges Layout. Viele gute Hinweise dabei, die ich nicht direkt gesehen habe. Danke!