Wie setzt man das lange s nach aktueller Duden-Empfehlung?

Das lange s (ſ)

Für Antiqua-s im Anlaut einer Silbe steht ſ. Das gilt auch dann, wenn ein sonst im Silbenauslaut stehender s-Laut durch den Ausfall eines unbetonten e in den Auslaut gerät.

Beispiele:

• ſagen, ſehen, Heldenſage, Rätſel
  
• auserleſne, ich preiſ, Verwechſlung
  

Im Zusammenhang mit trans-, deren zweiter Bestandteil mit einem s beginnt, ist das s von trans meist ausgefallen. Deshalb steht hier ſ.

• tranſpirieren
  

In polnischen Namen wird der Laut [sch] durch ſz (nicht ß oder sz) wiedergegeben; das ſ steht auch in der Endung -ſki.

Das ſ steht in den Buchstabenverbindungen ſch, ſp, ſt.

Beispiele:

• ſchaden, Fiſch, Knoſpe, Weſpe, Herbſt
  

Kein ſ steht aber, wenn in Zusammensetzungen s + ch, s + p und s + t zusammentreffen.

• Zirkuschef, Lackmuspapier, Preisträger, Dispens
  

Das Schluss-s

Für Antiqua-s im Auslaut einer Silbe steht Schluss-s.

Beispiele:

• dies, Gans, Maske, Muskel, bösartig, Globus
  

Schluss-s steht auch für sk in bestimmten Fremdwörtern

• brüsk, grotesk, Obelisk
  

Das ſſ

Für Doppel-s der Antiqua im Inlaut steht ſſ.

• Maſſe, Flüſſe, Diſſertation
  

Kein ſſ steht aber, wenn in Zusammensetzungen s + s zusammentreffen

• desſelben, Reisſuppe
  

Sonderregelung zu ſs

Da nach der Neuregelung der Rechtschreibung häufiger zu schreibende Doppel-s im Auslaut sollte im Fraktursatz aus ästhetischen Gründen mit ſs wiedergegeben werden.

• Schuſs, ich muſs
  

Unterschiede zu den historischen Regeln

Im Endergebnis unterscheiden sich die Duden-Regeln von den historischen nur dadurch, dass sie die Buchstabenverbindung sz nicht auf eine Stufe mit sch, st und sp stellen und gewisse Ausnahmefälle nicht abdecken. Während historisch also z. B. laſziv, Diſziplin und Aſbeſt geschrieben wurde, würde nach diesen Regeln lasziv, Disziplin und Asbeſt geschrieben werden.